RENCONTRE AVEC MIHO KAJIOKA ET TIANE DOAN NA CHAMPASSAK CE MARDI 12 SEPTEMBRE.

09.09.2023

Nous accueillerons Miho Kajioka qui signera son nouveau livre "so it goes, so it goes, so it goes" et Tiane Doan Na Champassak pour sa réinterpretation du "Voyage au centre de la terre" de jules verne. Tous deux parus chez The (M) éditions, l'éditrice marie Sepchat sera également présente au Plac’Art Photo ce mardi 12 septembre de 18h à 21h.

Miho Kajioka:

Ce nouveau livre est une édition revue et augmentée du livre so it goes, so it goes, lui même édition revue et augmentée du livre so it goes primé par le Prix Nadar en 2019. Cette édition est dotée d'une nouvelle couverture, d'une série d'images presque intégralement renouvelée, et révèle quelques images en couleur de l'artiste. 

Dans ce livre, Miho Kajioka présente un travail relatif aux concepts de temps, de mémoire et de lieu. Comme dans ses œuvres précédentes, la série révèle des images intuitives de fragments de son quotidien, à différentes époques. C’est en lisant le roman de Kurt Vonnegut, Slaughterhouse-five, que Miho Kajioka s’est véritablement intéressée à ce sujet.
Miho Kajioka est fascinée par la chronologie et le sens des événements. Selon elle, la photographie capture des moments et les fige ; afficher des impressions, c'est comme jouer avec le sens du temps et se perdre dans cette chronologie.

Tian Doan Na Champassak:

Dans cette variation onirique du Voyage au centre de la Terre de Jules Verne, Tiane Doan na Champassak s'approprie le premier grand classique de la littérature qu'il a lu dans son enfance et remplace les illustrations emblématiques d'Édouard Riou par sa propre odyssée visuelle : 56 photographies de la plus grande grotte fluviale du monde, Xe Bang Fai, au Laos.

Photographiées en argentique, les images sont traitées avec des substances inhabituelles qui corrodent et accentuent leur surface fluide.

We'll be welcoming Miho Kajioka to sign her new book "so it goes, so it goes, so it goes" and Tiane Doan Na Champassak for his reinterpretation of jules verne's "Journey to the Center of the Earth". Both published by The (M) éditions, the publisher Marie Sepchat will be also present at Plac'Art Photo this Tuesday, September 12 from 6pm to 9pm.

Miho Kajioka:

This book is the third edition of the award-winning book, 'so it goes' by Miho Kajioka. The original limited edition received the prestigious 'Prix Nadar' award in 2019.
Kajioka had always wished that her work could reach more people. To aid in this wish, IBASHO & the(M) éditions helped release an unlimited, more affordable second edition, which flew off the shelves just as quickly as the first.

Now, we bring you the third edition, 'so it goes, so it goes, so it goes.' This version stands apart from its predecessors, with not only a unique new cover but also mostly fresh content, including Kajioka's new colour images.

Tiane Doan na Champassak:

In this dreamlike variation on Jules Verne's Journey to the Center of the Earth, Tiane Doan na Champassak appropriates the first great literary classic he read as a child, replacing Édouard Riou's iconic illustrations with his own visual odyssey: 56 photographs of the world's largest river cave, Xe Bang Fai, in Laos.
Photographed in analog, the images are treated with unusual substances that corrode and accentuate their fluid surface.

 

Le Plac’Art Photo

12 rue de l’Éperon

75006 Paris

18H-21H 6pm-9pm